Wyjątkowo obszerny odcinek, poświęcony rodzinom, które jeździectwo i to z prawdziwymi sukcesami, uprawiają od pokoleń.
To mit, że konie arabskie nie skaczą. Skaczą i to po złoto ale tylko wtedy gdy w siodle siedzi amazonka z Kwidzyna.
Tym razem Grzegorz Twardowski poprowadzi trening młodego, ale bardzo obiecującego zawodnika - Daniela Wróblewskiego.
Ciąg dalszy historii o koniach sztumskich. Tym razem, nie bacząc na siarczysty mróz, zaliczamy zajęcia w terenie.
Najstarszy wierzchowiec i najmłodsi jeźdźcy, czyli jaskółka na koniu.